تاريخ آخر تحديث

المعلومات القانونية

Legal information

المعلومات القانونيّة والعنوان

نحن، شركة سومفي الشرق الأوسط المحدودة، سومفي الخليج فرع المنطقة الحرة في جبل علي، المنتمية إلى مجموعة سومفي، مكتبها الرئيسي في قبرص، رأسمالها 61559 يورو، مسجّلة تحت الرقم 34831، رقم ضريبة القيمة المضافة CY10034831D، صندوق البريد: 56150 نصرّح بأننا أصحاب هذا الموقع، رقم الهاتف +35725345540، +97148832808.

إن مدير النشرة لهذا الموقع هو السيّد جاك موسى.    

إذا كان لديكم أيّ تعليق على الموقع الإلكتروني، الرجاء الاتصال بمدير النشرة الحالي على العنوان الالكتروني التالي: "contact_gulf@somfy.com".      

وضعت الموقع الالكتروني هذا على شبكة الانترنت شركة Claranet فرنسا 18-20 شارع   Faubourg du Temple ٧٥٠١١ باريس، رقم الهاتف ٠١ ٧٠ ١٣ ٧٠ ٠٠


المستخدمون والمستخدمون المستهدفون

إن هذا الموقع المستضاف على https://www.somfy.me/ (يشار إليه في ما يلي ﺑ "الموقع") موجّه حصرياًّ إلى الشركات أو الأشخاص المقيمين في دبي الذين يرغبون في:

  • الحصول على معلومات عامة عن سومفي
  • الحصول على معلومات أكثر تحديداً، بما فيها منتجات سومفي أو خدماتها
  • الحصول على منتجات سومفي التي تقدّمها في مجال "المتجر الإلكتروني" في حال وجوده
  • الاشتراك في الخدمات التي تقدّمها في مجال "حسابي"

إن استخدام موقعنا الإلكتروني ينطوي على قبولكم التلقائي بممارساتنا والالتزام بالإشعار القانوني هذا. 

قد لا تكون المعلومات حول المنتجات والخدمات دقيقة لكلّ البلدان. وتجدر الإشارة الى أنّ المنتجات المبيّنة أو الخدمات الموصوفة على الموقع الإلكتروني هذا قد لا تكون متوافرة في جميع البلدان.    

ستبذل سومفي قصارى جهدها لتضمن أقصى قدر من الأمان للمستخدم أثناء تصفّحه الموقع. غير أن سومفي لا تتحمّل أي مسؤولية في الحالات التالية:  

  • عدم التمكّن من الولوج إلى الموقع بشكل مؤقت، المرتبط بصيانة فنية أو تحديث للمعلومات المنشورة.   
  • في حالة هجوم فيروس أو من قبل طرف ثالث من الموقع، وعواقبه المحتملة. 
  • في حالة الاستخدام غير الطبيعي أو الاستغلال غير المشروع للموقع، يكون المستخدم المسؤول الوحيد عن الأضرار التي تلحق بالغير والعواقب المترتبة على الدعاوى أو المطالبات التي قد تنشأ.  

إن المعلومات الواردة في هذا الموقع، باستثناء صحائف المنتجات وفي حال حصول خطأ، مخصّصة للحصول على معلومات والتوجيه فقط وليست من مسؤولية سومفي على أساس دقتها.

حقوق النشر

١- حماية حقوق الانسان 

إن الموقع الإلكتروني هذا والمعلومات التي يحتويها (بما في ذلك الصور والرسومات...) محمية بموجب حقوق النشر. جميع الحقوق محفوظة.

٢- شروط الاستعمال
أ. إنّ المعلومات التي لا يحتويها "ملفّ تنزيل" لا يُفترض طبعها أو نسخها لا كليّاً ولا جزئيّاً بأيّة طريقة كانت. 

ب. إنّ المعلومات الواردة في "ملفّ تنزيل" يمكن طبعها أو تحميلها لأغراض خاصة. لا ينبغي إعطاؤها أو عرضها على الزبون أو على أيّ شخص ثالث ولا نشرها. يجب أن تتضمّن أيّ نسخة عن هذه المعلومات كلّ إشعارات حقوق النشر والإشعارات الامتلاكيّة الخاصة بنا.

يمنع منعًا باتًا تعديل هذه المعلومات، غير أنّه يجوز ترجمة هذه المعلومات لكي يتسنّى لفريق عملك فهمها وفي هذه الحالة تتحملون وحدكم مسؤوليّة الترجمة التي تقومون بها. نحتفظ بحقّ إلغاء هذا الإذن متى نشاء دون ترتيب أيّة مسؤولية علينا ودون حاجة لتبيان أسباب هذا الإلغاء عبر إرسال إشعار فرديّ أو على الموقع الالكتروني هذا. عندئذ، يتوقّف أيّ استعمال على الفور.

العلامات التجاريّة

تمتلك شركة سومفي وحدها علامة SOMFY التجارية وجميع العلامات الصوريّة وغيرها بالإضافة إلى كافة العلامات التجارية والشعارات والصور الواردة في هذا الموقع الإلكتروني، سواء أكانت مسجّلةً أو غير مسجّلة. وتعود ملكية العلامات أعلاه إلى شركة SOMFY SAS والشركات التابعة لها حول العالم ولا يمكن نسخها سوى بموافقة مالكيها. 

ويمنع منعًا باتًا على أي من الشركات التي تحمل هذه العلامات التجارية أو أي طرف ثالث طرف أن ينسخ هذه العلامات التجارية والصور والشعارات أو يعدّلها أو يستخدمها بأي وسيلة كانت من دون الموافقة الصريحة المسبقة لشركة SOMFY SAS، إلا بهدف وضعها كرابط إلكتروني إلى موقعنا الإلكتروني وفق الفقرة الخامسة أدناه.

ولا يعطي الولوج إلى الموقع الإلكتروني واستخدامه أي حقّ باستخدام العلامات التجارية والرسوم والبيانات والصور والشعارات الواردة فيه.

 

طريقة التواصل عبر الإرتباط التشعبي (Hypertext)

يتوافر الاتصال التشعبي مع مواقع الكترونيّة مختلفة أخرى في خدمتكم. علماً أنّنا لا نمثّل المواقع الالكترونيّة هذه ولا نتحكّم بها وبالتالي لا نتحمّل مسؤوليّة محتواها.

يستوجب التواصل بموقعنا الالكتروني الاستحصال على إذن خطيّ مسبق منّا، وذلك وفق الشروط التراكميّة التالية:

تكون زبوناً لإحدى شركات سومفي ش.م. 
استعمال التواصل بحسن نيّة والامتناع عن التسبّب بأيّ التباس معنا.  

القيام بالتواصل مع الصفحة الرئيسية على موقعنا الإلكتروني على شبكة الإنترنت، بربط الموقع بنا على أن لا يجري التواصل بصفحة أخرى من موقعنا أو نسخ أي جزء من موقعنا.   

نسخ لوغو سومفي كما هو مبيّن أدناه، بالقياسات عينها، بغية القيام بالتواصل:
الإفادة خطيّاً عن القيام بالتواصل إلى ناشرة الموقع الالكتروني في غضون 5 خمسة أيّام عمل من تاريخ إنشائه بإرسال رسالة إلكترونيّة إلى العنوان التالي: contact_gulf@somfy.com.

نحتفظ بحقّ فرض إلغاء أيّ موصل على الفور في حال رأينا أنّ مصالحنا في خطر.

حقوق أخرى تتعلّق بالملكيّة الفكريّة

يمكن أن يكون أيّ ناتج أو إجراء أو تكنولوجيا موصوفًا في الموقع الالكتروني هذا وخاضعًا لسواها من الحقوق المحفوظة من قبلنا أو من قبل أشخاص ثالثين. ومن غير المرخّص استعمال هذه الحقوق بموجبه. 

المسؤوليّة

1. نبذل قصارى جهدنا لتزويدكم بمعلومات دقيقة وكاملة وحديثة. غير أننا لا نقدّم أي ضمانة تتعلّق بالمعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني هذا.

2. نحتفظ بحقنا بتحديث أو تعديل أي معلومات يتضمّنها الموقع الإلكتروني هذا دون سابق إخطار. وبشكل خاص، يمكن تغيير المنتجات المعروضة أو إلغاؤها في أيّ وقت.   

3. لا يمكننا التأكيد أن المعلومات الواردة على الموقع الإلكتروني هذا مطابقة للقوانين المحلية السارية المفعول في بلدكم. فيكون دخولكم الموقع الإلكتروني هذا بمبادرة منكم وعلى مسؤوليّتكم لجهة الالتزام بكل القوانين المتعلّقة بالنظام العام المعمول بها في بلدكم.   

4. ندعوكم إلى مراجعة كل المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني هذا مع السلطات المحلية.   

5. يتمّ الدخول إلى الموقع الإلكتروني واستعمال محتوياته على مسؤوليّتكم التامة، ويترتب عليكم مسؤولية حماية أنفسكم من الفيروسات أو سواها من المواد من النوع المدمّر أو المضرّ.

القانون المرعي الإجراء والقضاء المختصّ

يُطبّق القانون الإماراتي وتعود الصلاحيّة الحصريّة لمحاكم الإمارات العربية المتحدة في حال نشوء أي نزاع نتيجة دخولكم الموقع الإلكتروني هذا أو استعمالكم إياه، باستثناء الأحكام الإلزاميّة بموجب القانون.